遂宁读者王女士：我4岁的女儿，走路时呈“外生辰”步态，有医生说这种情况很常见，建议持续观察，有医生又说可能需要手术。请问到底哪个说法正确？该如何治疗？

康医生：人类行走时，足的长轴和步伐前进方向不完全是一致的，一般都有个夹角，这个叫做足的前进角。足的前进角通常是轻度的外旋，呈5至10度，少于这个范围，就称为“内生辰”，大于这个范围的，就称为“外生辰”。总的来说，行走时出现“内生辰”或“外生辰”，是下肢旋转畸形的综合表现，而下肢旋转畸形可以发生在一个解剖节段（比如足踝、胫骨、股骨等），也可以是几个解剖节段的总体效果。因此，首先到医院请骨科医生检查，明确孩子是什么原因引起的旋转畸形，旋转的角度有多大，并且观察旋转有无加重的倾向。应该说，绝大多数的下肢旋转畸形属于正常变异，是可以逐渐消失的，只有少数持续的畸形需要手术矫正。

【来源：四川工人日报】